按照国务院办公厅关于2018年部分节假日安排的通知精神，现将我校2018年端午节放假安排有关事宜通知如下:

6月16日至18日休假，共3天。其中，6月16日、17日（星期六、星期日）照常休息，6月18日（星期一，端午节）为法定节假日。6月19日（星期二）依照现行课表正常上课。

  请妥善安排假期，有出省计划者请及时在104办公室备案。若有紧急情况，请联系马宁老师。

  In accordance with the announcement on the Duanwu Festival by the State Council of China, XAUAT will have three days off for the holiday, which is from June 16th to June 18th ,2018. All students should attend class on June 19, 2018.

 -- Please attend class according to your curriculum schedule.

 -- Please arrange your holiday appropriately, and register in office 104 if you have a trip out of Shaanxi province during the holiday.

 -- Please observe school regulations and respect Chinese traditional custom during the holiday.

 -- Please contact Mr. Ma Ning if you have any emergency.

 SIE Office